Из чего состоит и во что обходится содержание объекта коммерческой недвижимости в Германии?
Благодаря современным коммуникационным технологиям и отсутствию необходимости постоянного пребывания в стране подавляющее большинство иностранных владельцев немецкой торговой недвижимости сводят затратную часть своих инвестиционных проектов в Германии к разумному минимуму, избегая найма сотрудников, аренды офисных помещений, покупки оргтехники, приобретения или лизинга служебных автомобилей и прочих ненужных расходов. Тем не менее, в зоне ответственности собственника остается весьма внушительный список неизбежных затрат на содержание объектов коммерческой недвижимости.
Поскольку в немецком ритейле практически не применяются Договоры аренды типа Tripple Net, суть которых можно свести к фразе “Все расходы на содержание объекта несет арендатор”, эта обязанность ложится на плечи владельцев местных дискаунтеров, супермаркетов и торговых центров.
Хорошая новость состоит в том, что часть этих расходов по итогам финансового года можно переложить на арендатора; какие именно - регулируется Договором аренды, а он, как мы помним, в каждом конкретном случае составляется индивидуально, задолго до начала реализации объекта.
Полный список неизбежных расходов на содержание объекта торговой недвижимости, составляющих порядка 15-20% доходов от аренды, формируется из следующих позиций:
Налог на владение недвижимостью.
Этот налог взимается местными властями ежегодно, на основе утвержденных городскими администрациями коэффициентов, и может составлять порядка 5% и выше от суммы арендных поступлений в год.
Страхование объекта.
Для максимальной защиты объектов коммерческой недвижимости в Германии применяют тройное страхование, включающее:
Цена тройного страхования стандартного супермаркета площадью 2.000 кв.м. - от€6.000 и выше, в зависимости от комплекса факторов, включающих местоположение и тип объекта, характеристики земельного участка, особенности конструкции, рыночную стоимость и т.д.
Кстати, некоторые виды ущерба, такие как разрушение объекта в ходе военных действий, а также, например, страхование остекления по периметру здания в базовый пакет не входят и могут быть застрахованы дополнительно.
Важный нюанс: даже частичная экономия на страховании может привести к грандиозным финансовым потерям. Классическим примером является страховой случай из середины 2000-х, когда компания, владевшая логистическим складом бытовой техники под Франкфуртом, заключила “очень выгодный” договор страхования с никому неизвестной фирмой.
Однажды ночью в результате урагана у склада обрушилась крыша (к счастью, были выходные и обошлось без жертв), что привело к одному только товарному ущербу на сумму порядка €10 млн. Страховая фирма не смогла компенсировать ущерб и подала заявление о банкротстве, вслед за ней обанкротилась и компания, торговавшая бытовой техникой. Потери владельца склада составили восьмизначную цифру в евро.
Мораль этой истории: заключать договоры страхования зданий коммерческой недвижимости имеет смысл исключительно с крупнейшими страховыми концернами мира уровня Allianz, AXA, Zurich, Generali, обладающими колоссальным запасом финансовой прочности.
Услуги управляющей компании.
Управляющая компания служит “мостом” между владельцем торговой недвижимости и бесчисленным количеством ведомств, организаций и компаний, принимающих участие в жизни объекта: арендаторов, юристов, технических экспертов, налоговых консультантов, руководителей сервисно-ремонтных фирм, муниципальных и государственных служб.
Хорошая управляющая компания стоит на страже финансовой безопасности клиента, работая в широком диапазоне задач - от организации своевременного технического обслуживания инфраструктуры объекта до улучшения его имиджа и репутации на рынке коммерческой недвижимости; плохая занимается “перекладыванием бумажек” и тонет в формализме.
Стоимость услуг управляющих компаний в сфере коммерческой недвижимости составляет от 3,57% (3,0% нетто) до 5,5% брутто (4,6% нетто) от суммы арендных поступлений в год (Постановление Федерального Верховного Суда ФРГ, Urteil v. 9.12.2009, XII ZR 109/08).
Бухгалтерские услуги.
Бухгалтерские услуги обходятся владельцу компании, на балансе которой находится объект торговой недвижимости, примерно в €10.000 в год. В эту сумму входит ведение бухгалтерии, составление годовых финансовых отчетов и подача налоговых деклараций.
Услуги ремонтных и сервисных компаний.
В процессе владения объектом торговой недвижимости инвестор несет расходы, связанные с плановыми ТО и частично перекладываемые на арендатора. Что касается расходов на внеплановые ремонтные работы, то они перекладываются на девелопера в течение срока действия гарантии на различные элементы инфраструктуры объекта тогда, когда есть возможность доказать, что речь идет именно о гарантийном случае.
Услуги налоговых советников, юристов и технических экспертов.
Время от времени владелец обращается за платными консультациями к налоговым советникам, юристам и техническим экспертам, специализирующимся на сфере коммерческой недвижимости Германии. Стоимость этих услуг рассчитывается индивидуально, исходя из почасовых тарифов конкретных специалистов.
Прочие затраты, связанные с владением инвестиционной недвижимостью.
В эту категорию входят затраты владельцев коммерческой недвижимости на пребывание на территории ФРГ с деловыми целями: авиаперелеты, поездки на поездах, аренда автомобилей, проживание в отелях, деловые завтраки, обеды и ужины в ресторанах и т.п. Все это можно оплачивать с корпоративных карт немецких компаний и списывать в расходы на бизнес по итогам каждого финансового года.
Благодаря современным коммуникационным технологиям и отсутствию необходимости постоянного пребывания в стране подавляющее большинство иностранных владельцев немецкой торговой недвижимости сводят затратную часть своих инвестиционных проектов в Германии к разумному минимуму, избегая найма сотрудников, аренды офисных помещений, покупки оргтехники, приобретения или лизинга служебных автомобилей и прочих ненужных расходов. Тем не менее, в зоне ответственности собственника остается весьма внушительный список неизбежных затрат на содержание объектов коммерческой недвижимости.
Поскольку в немецком ритейле практически не применяются Договоры аренды типа Tripple Net, суть которых можно свести к фразе “Все расходы на содержание объекта несет арендатор”, эта обязанность ложится на плечи владельцев местных дискаунтеров, супермаркетов и торговых центров.
Хорошая новость состоит в том, что часть этих расходов по итогам финансового года можно переложить на арендатора; какие именно - регулируется Договором аренды, а он, как мы помним, в каждом конкретном случае составляется индивидуально, задолго до начала реализации объекта.
Полный список неизбежных расходов на содержание объекта торговой недвижимости, составляющих порядка 15-20% доходов от аренды, формируется из следующих позиций:
Налог на владение недвижимостью.
Этот налог взимается местными властями ежегодно, на основе утвержденных городскими администрациями коэффициентов, и может составлять порядка 5% и выше от суммы арендных поступлений в год.
Страхование объекта.
Для максимальной защиты объектов коммерческой недвижимости в Германии применяют тройное страхование, включающее:
- страхование зданий от стихийные бедствий, включая наводнения, землетрясения, ураганы, град, оползни, а также от взлома, вандализма, возгораний и повреждений водой;
- страхование третьих лиц от ущерба, причиненного им во время нахождения на территории объекта (здание, паркинг, вся площадь земельного участка под объектом);
- страхование суммы арендных поступлений на срок до 36 месяцев на случай длительного восстановления объекта (например, после тотального уничтожения в результате пожара).
Цена тройного страхования стандартного супермаркета площадью 2.000 кв.м. - от€6.000 и выше, в зависимости от комплекса факторов, включающих местоположение и тип объекта, характеристики земельного участка, особенности конструкции, рыночную стоимость и т.д.
Кстати, некоторые виды ущерба, такие как разрушение объекта в ходе военных действий, а также, например, страхование остекления по периметру здания в базовый пакет не входят и могут быть застрахованы дополнительно.
Важный нюанс: даже частичная экономия на страховании может привести к грандиозным финансовым потерям. Классическим примером является страховой случай из середины 2000-х, когда компания, владевшая логистическим складом бытовой техники под Франкфуртом, заключила “очень выгодный” договор страхования с никому неизвестной фирмой.
Однажды ночью в результате урагана у склада обрушилась крыша (к счастью, были выходные и обошлось без жертв), что привело к одному только товарному ущербу на сумму порядка €10 млн. Страховая фирма не смогла компенсировать ущерб и подала заявление о банкротстве, вслед за ней обанкротилась и компания, торговавшая бытовой техникой. Потери владельца склада составили восьмизначную цифру в евро.
Мораль этой истории: заключать договоры страхования зданий коммерческой недвижимости имеет смысл исключительно с крупнейшими страховыми концернами мира уровня Allianz, AXA, Zurich, Generali, обладающими колоссальным запасом финансовой прочности.
Услуги управляющей компании.
Управляющая компания служит “мостом” между владельцем торговой недвижимости и бесчисленным количеством ведомств, организаций и компаний, принимающих участие в жизни объекта: арендаторов, юристов, технических экспертов, налоговых консультантов, руководителей сервисно-ремонтных фирм, муниципальных и государственных служб.
Хорошая управляющая компания стоит на страже финансовой безопасности клиента, работая в широком диапазоне задач - от организации своевременного технического обслуживания инфраструктуры объекта до улучшения его имиджа и репутации на рынке коммерческой недвижимости; плохая занимается “перекладыванием бумажек” и тонет в формализме.
Стоимость услуг управляющих компаний в сфере коммерческой недвижимости составляет от 3,57% (3,0% нетто) до 5,5% брутто (4,6% нетто) от суммы арендных поступлений в год (Постановление Федерального Верховного Суда ФРГ, Urteil v. 9.12.2009, XII ZR 109/08).
Бухгалтерские услуги.
Бухгалтерские услуги обходятся владельцу компании, на балансе которой находится объект торговой недвижимости, примерно в €10.000 в год. В эту сумму входит ведение бухгалтерии, составление годовых финансовых отчетов и подача налоговых деклараций.
Услуги ремонтных и сервисных компаний.
В процессе владения объектом торговой недвижимости инвестор несет расходы, связанные с плановыми ТО и частично перекладываемые на арендатора. Что касается расходов на внеплановые ремонтные работы, то они перекладываются на девелопера в течение срока действия гарантии на различные элементы инфраструктуры объекта тогда, когда есть возможность доказать, что речь идет именно о гарантийном случае.
Услуги налоговых советников, юристов и технических экспертов.
Время от времени владелец обращается за платными консультациями к налоговым советникам, юристам и техническим экспертам, специализирующимся на сфере коммерческой недвижимости Германии. Стоимость этих услуг рассчитывается индивидуально, исходя из почасовых тарифов конкретных специалистов.
Прочие затраты, связанные с владением инвестиционной недвижимостью.
В эту категорию входят затраты владельцев коммерческой недвижимости на пребывание на территории ФРГ с деловыми целями: авиаперелеты, поездки на поездах, аренда автомобилей, проживание в отелях, деловые завтраки, обеды и ужины в ресторанах и т.п. Все это можно оплачивать с корпоративных карт немецких компаний и списывать в расходы на бизнес по итогам каждого финансового года.