A treaty does not exempt income from tax: it only limits a German tax that has already arisen under German law, dividing the right to tax between two countries. Germany may tax rent from German property and gains on its sale, the country of residence relieves the double taxation by exemption or credit, and only residents of a treaty country are protected. The treaty with Belarus is suspended, Germany is suspending the one with Russia from 1 January 2027, and there has been no treaty with the UAE since 2022.
What to check:
• whether a treaty with your country of tax residence is in force and has not been suspended;
• which treaty article your income falls under: real estate, dividends, interest or the sale of shares;
• the method your country uses to relieve double taxation — exemption or credit;
• the certificate of tax residence and the deadline for a refund application to the BZSt;
• for a foreign company, the treaty anti-abuse test (§ 50d(3) EStG).