מילון מונחים למשקיע
2026-10-10 09:34

Betriebspflicht (חובת הפעלה): בלעדיה, רשת יכולה לסגור את החנות ולהמשיך לשלם

Betriebspflicht היא החובה החוזית של השוכר להשאיר את החנות פתוחה ופעילה לאורך כל תקופת השכירות. החוק אינו מטיל חובה כזו: בלי סעיף מתאים, רשת יכולה לסגור סופרמרקט ולהמשיך לשלם שכירות (§ 537(1) BGB) — הבעלים שומר על ההכנסה, אבל לא על תנועת הקונים ולא על שווי הנכס.

מה זה

החובה העיקרית של השוכר היא לשלם את דמי השכירות המוסכמים (§ 535(2) BGB). אי-שימוש במושכר מסיבה הנעוצה בשוכר עצמו אינו פוטר אותו מתשלום (§ 537(1) BGB). חובה להפעיל את החנות נובעת רק מחוזה השכירות.
תניה בחוזה אחיד המחייבת להשאיר את החנות פתוחה היא, כשלעצמה, ככלל תקפה; כך גם הגבלה על מגוון המוצרים, וכך גם החרגה של ההגנה מפני תחרות. רק השילוב של שלושתן, עם מגוון מוצרים צר, בטל (BGH, 26 בפברואר 2020, XII ZR 51/19, ו-6 באוקטובר 2021, XII ZR 11/20). שוכר בקניון שאסור לו לסגור את החנות וגם לא לשנות את מגוון המוצרים נותר חסר הגנה מפני מתחרה שהמשכיר חופשי להציב בחנות הסמוכה. אפשר גם לאכוף את החובה בבית המשפט: בתיק שהוכרע ב-2021, בית משפט מחוזי חייב את השוכר בצו זמני לפתוח את החנות מחדש.

למה זה חשוב למשקיעים

סגירה בלי פיגור בתשלום היא סיכון שקט. דמי השכירות ממשיכים להגיע, אבל השוכרים הקטנים במרכז מסחרי פתוח מאבדים את לקוחותיהם. בתום התקופה מחזיק הבעלים בבניין ריק במקום בחנות עם היסטוריית מכירות — ובעמדה חלשה במשא ומתן על חוזה חדש. גם רשתות גדולות סוגרות חנויות: אחרי שרשת Real נמכרה ב-2020, כ-30 מתוך כ-270 ההיפרמרקטים שלה נועדו להיסגר בהיעדר סיכוי כלכלי (ראו חלק 12 בסדרה "הקמעונאות המובחרת של גרמניה").
לפי ניסיוננו, רשתות המזון המובילות נרתעות מלקבל חובת הפעלה נוקשה בחנויות בודדות: הן מעריכות את החופש לסגור חנות חלשה ולהמשיך לשלם. במרכז מסחרי פתוח, שבו תנועת הקונים של השכנים תלויה בעוגן, הסעיף שווה יותר. ואם חלק מדמי השכירות צמוד למחזור, סגירה בלי חובת הפעלה מורידה את השכירות למינימום.

מה לבדוק

• חובת הפעלה, אם יש כזו, שעות הפתיחה והחריגים: שיפוץ, בנייה מחדש, כוח עליון;
• השילוב שלה עם הגבלה על מגוון המוצרים ועם החרגה של ההגנה מפני תחרות;
• התוצאות של הפרה: קנס חוזי, זכות לסיים את החוזה, צו זמני;
• האם חוזי השכירות של השוכרים הקטנים תלויים בכך שהעוגן ממשיך לפעול;
• הזכות להשכיר בשכירות משנה: החלפת מפעיל יכולה לבוא במקום סגירה.
מונחים קשורים: Ankermieter · Konkurrenzschutz · Umsatzmiete
מקורות: BGB §§ 535, 537; BGH, פסקי דין מ-26 בפברואר 2020, XII ZR 51/19, ומ-6 באוקטובר 2021, XII ZR 11/20; Gordon Real Estate Group, הסדרה "הקמעונאות המובחרת של גרמניה", חלק 12; ניסיון העסקאות של Gordon Real Estate Group. המצב המשפטי נכון ל-10 באוקטובר 2026.
צילום: Alex Block / Unsplash
המידע בעמוד זה הוא כללי בלבד ואינו מהווה ייעוץ השקעות, ייעוץ משפטי או ייעוץ מס.