Новые и расширенные продуктовые магазины в Германии сдают, как правило, на 15 лет; арендная плата привязана к индексу потребительских цен, но повышается обычно лишь после порога и нередко не на всю инфляцию. Расходы делятся по модели «double net»: кровля и несущие конструкции остаются за арендодателем, и, по нашему опыту, невозмещаемые расходы владельца нового магазина составляют 8–15 % чистой арендной платы. Единого рыночного стандарта нет — экономику объекта определяют формулировки конкретного договора.
Срок — 15 лет, а опционы на продление принадлежат арендатору
Договоры аренды новых и расширенных продуктовых магазинов в большинстве случаев заключают на 15 лет. BNP Paribas Real Estate фиксирует такой срок для расширений, и он совпадает с нашим опытом нового строительства (см. часть 3 цикла «Первоклассный ритейл Германии»). На стратегических для ритейлера участках встречаются и договоры на 20 лет.
Опционы на продление принадлежат арендатору, поэтому при оценке объекта учитывают только фиксированный остаток срока. Число и длительность опционов зависят от договора: у дискаунтера Netto в Мангейме, например, к 15-летнему договору прилагались три опциона по пять лет (см. часть 7 цикла «Первоклассный ритейл Германии»).
Срок держится, только если соблюдена форма. Договор коммерческой аренды на срок более года, заключённый не в текстовой форме, считается заключённым на неопределённый срок, и любая сторона может расторгнуть его, предупредив примерно за шесть месяцев (§§ 550, 578 абз. 1, 580a абз. 2 BGB). Поэтому каждое дополнение — даже повышение арендной платы — должно быть оформлено как минимум в текстовой форме.
Индексация допустима при сроке от 10 лет и обычно срабатывает после порога
Таблица 1. Закон требует срока не менее 10 лет, а порог 10 % и перенос 65–75 % инфляции — рыночная практика
Источники: Закон о ценовых оговорках (Preisklauselgesetz, PrKG), § 2 абз. 3, § 3 абз. 1; Habona Invest, презентация фонда Habona Nahversorgungsfonds Deutschland от 8 ноября 2023 г. (формула «2/10/70» как пример рыночной практики).
Неполный перенос дорого обходится владельцу. При инфляции 2 % и переносе 70 % арендная плата в 500 000 € в год вырастает к десятому году до 566 600 €, а при полном переносе выросла бы примерно до 597 500 €. Разница — 31 000 € арендной платы в год (наш расчёт в упрощённой модели ежегодного роста, как в части 11 цикла). По нашему опыту, некоторые оговорки повышают арендную плату лишь с месяца, следующего за письменным требованием арендодателя, так что незамеченный порог — это безвозвратно потерянная арендная плата.
Арендатор несёт основную часть расходов, арендодатель — кровлю и несущие конструкции
Таблица 2. Налог и страхование арендатор обычно возмещает, а кровля и конструкции остаются за арендодателем — как и учёт GmbH, около 8000–12 000 € в год
Источники: часть 10 цикла «Первоклассный ритейл Германии»; BGH, решения от 6 апреля 2005 г. (XII ZR 158/01) и от 9 декабря 2009 г. (XII ZR 109/08); опыт Gordon Real Estate Group.
В коммерческой аренде расходы распределяет договор, а не закон: Федеральный верховный суд признал действительным даже типовое условие, перекладывающее на арендатора расходы на управление без указания суммы. Ориентир для невозмещаемых расходов дают нормативы оценки (приложение 3 к ImmoWertV). Они закладывают 3 % валовой арендной платы на управление, 4 % на риск потери аренды и, если кровлю и конструкции содержит арендодатель, 5,85 € за м² в год на содержание — в ценах 2021 года с индексацией. Для магазина с арендой 12 € за м² в месяц это около 11–12 % арендной платы (наш расчёт). Каждые 10 % арендной платы, уходящие на расходы, отнимают 0,6 процентного пункта от заявленной доходности в 6,0 %.
Что это значит для инвестора
1. Оценивайте только фиксированный остаток срока. Опционы на продление принадлежат арендатору, а сам срок держится, только если договор и каждое дополнение оформлены как минимум в текстовой форме.
2. Переводите индексацию в евро и следите за порогом. При инфляции 2 % и переносе 70 % вместо полного владелец к десятому году недополучает 31 000 € арендной платы в год (наш расчёт).
3. Вычитайте расходы до сравнения доходностей. Каждые 10 % арендной платы, уходящие на расходы, отнимают 0,6 процентного пункта от заявленной доходности в 6,0 %.
Что проверить:
• Выясните, кто подписал договор — компания группы или независимый предприниматель, — и есть ли гарантия группы.
• Посчитайте фиксированный остаток срока без учёта опционов арендатора.
• Проверьте индекс, порог и долю переноса — и не пропущен ли уже пройденный порог.
• Сверьте перечень возмещаемых расходов и распределение ремонта: кровля, конструкции, инженерные системы, парковка.
• Запросите полную цепочку дополнений и убедитесь, что каждое оформлено минимум в текстовой форме.
См. также: продуктовый ритейл Германии в цифрах: 2026; цена и доходность: таблица мультипликаторов; сколько стоит открыть GmbH и содержать её.
Источники: §§ 550, 578, 580a BGB; §§ 2, 3 PrKG; BGH, решения от 6 апреля 2005 г., XII ZR 158/01, и от 9 декабря 2009 г., XII ZR 109/08; ImmoWertV, приложение 3; BNP Paribas Real Estate, Grocery-Investmentmarkt Deutschland, IV квартал 2025 г.; Habona Invest, презентация фонда (Die Fondsplattform, 8 ноября 2023 г.); цикл «Первоклассный ритейл Германии», части 3, 7, 10 и 11; опыт Gordon Real Estate Group. Законодательство — по состоянию на октябрь 2026 г.
Фото: Olena Kholina / Unsplash
Материал носит общий информационный характер и не является инвестиционной, юридической или налоговой консультацией.