Для покупки — нет: закон не требует счёта в немецком банке, и цену можно перевести из-за рубежа, если платёж безналичный и подтверждён нотариусу (§ 16a GwG). Для владения счёт нужен, но не обязательно немецкий: на него поступает аренда и с него платятся налоги, а банк, который финансирует покупку, по нашему опыту, ведёт счёт компании у себя. Права на счёт у инвестора, не проживающего в ЕС, нет, а от граждан и резидентов России без гражданства или вида на жительство ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии банк не вправе принимать вклады свыше 100 000 €.
Цену можно заплатить из-за рубежа, но только безналично и со своего счёта
С 1 апреля 2023 года немецкую недвижимость и доли в компаниях, которые ею владеют, нельзя оплачивать наличными, криптоактивами, золотом, платиной или драгоценными камнями (§ 16a абз. 1 GwG). Где находится банк плательщика, закон не регулирует: перевод с вашего счёта в другой стране — обычный безналичный платёж. Его нужно подтвердить нотариусу, например подтверждением банка, и пока подтверждение не признано убедительным, нотариус не подаёт заявление о регистрации покупателя (см. часть 8 цикла «Первоклассный ритейл Германии»). Недостающее подтверждение задерживает переход права собственности.
Платите со своего счёта или со счёта покупающей компании. Нотариус обязан сообщить в службу финансовой разведки (FIU), если более 20 000 € платит третье лицо — не сторона сделки и не её конечный бенефициар (§ 6 абз. 1 GwGMeldV-Immobilien). Исключения сделаны, в частности, для супругов, родственников первой и второй степени и аффилированных компаний. Та же обязанность возникает, если цену платят со счёта в высокорисковой третьей стране из списка ЕС, а плательщик там не проживает. Документы о происхождении средств на всю цену соберите до подписания: нотариус, брокер и банк проверяют их каждый самостоятельно (§§ 10, 11 GwG).
Владельцу нужен счёт компании, а решение о его открытии принимает банк
Таблица 1. Немецкого счёта закон не требует, но без счёта компании объектом не управлять
Обязанности открыть вам счёт у банка нет: закон требует открывать базовый счёт только потребителям, законно проживающим в ЕС (§ 31 абз. 1 ZKG), а на счета компаний это правило не распространяется. Банк обязан установить личность клиента, его конечных бенефициаров и представителей; если завершить проверку он не может, открыть счёт он не вправе (§ 10 абз. 9 GwG). Поэтому запись GmbH в Реестре прозрачности (Transparenzregister) стоит сделать до визита в банк: о расхождениях между реестром и собственными данными банки обязаны сообщать (§ 23a GwG).
ЕС ограничивает гражданам и резидентам России банковские услуги, а не покупку
Санкции ЕС не запрещают гражданам России покупать недвижимость в Германии, но ограничивают банковские услуги. Банк не вправе принимать вклады, если сумма вкладов клиента в этом банке превышает 100 000 € (ст. 5b абз. 1 Регламента (ЕС) № 833/2014). Запрет касается граждан России, лиц, проживающих в России, компаний, учреждённых в России, и компаний за пределами ЕС, более чем на 50 % принадлежащих таким лицам. Тем же гражданам, резидентам и российским компаниям нельзя оказывать криптоуслуги, услуги эквайринга и инициирования платежей, выпускать для них платёжные инструменты и электронные деньги (ст. 5b абз. 2).
Эти запреты не распространяются на граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии и на лиц с временным или постоянным видом на жительство в одной из этих стран (ст. 5b абз. 3). Участвовать в действиях, цель или результат которых — обход запретов регламента, запрещено (ст. 12). Средства лиц из санкционного списка ЕС заморожены, и купить недвижимость они не могут вовсе (Регламент (ЕС) № 269/2014).
С 29 января 2026 года Россия входит в европейский список высокорисковых третьих стран, и банки применяют к её резидентам усиленные меры проверки (§ 15 абз. 3 п. 2 GwG). Нотариус обязан сообщить о покупке, если сторона или её конечный бенефициар проживает в России, — кроме случаев, когда факты опровергают подозрение в отмывании денег (§§ 3, 7 GwGMeldV-Immobilien).
Что это значит для инвестора
1. Платите цену со своего счёта или со счёта покупающей компании. О платеже третьего лица свыше 20 000 € нотариус обязан сообщить в FIU, а недостающее подтверждение банка задерживает переход права собственности.
2. Внесите GmbH в Реестр прозрачности и соберите документы о происхождении средств до визита в банк. Обязанности открыть счёт компании у банка нет, а если он не может завершить проверку, открыть счёт он не вправе.
3. Гражданам и резидентам России: проверьте статус по ст. 5b до выбора банка. Без гражданства или вида на жительство ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии банк не примет вклады свыше 100 000 €, а к резидентам России применит усиленные меры проверки.
Что проверить:
• цена переводится с вашего счёта или со счёта покупающей компании, а подтверждения банков по каждому платежу готовы к сроку оплаты;
• документы о происхождении средств на всю цену собраны до подписания;
• GmbH внесена в Реестр прозрачности до открытия счёта;
• при кредите — где банк требует держать счёт и как оформлена уступка арендных платежей;
• для граждан и резидентов России — применяется ли к вам ст. 5b Регламента № 833/2014 или исключение по её абз. 3.
См. также: можно ли платить за недвижимость в Германии наличными; может ли гражданин России купить недвижимость в Германии; можно ли нерезиденту получить кредит в немецком банке на коммерческую недвижимость; нужна ли GmbH для покупки коммерческой недвижимости.
Источники: §§ 10, 11, 15, 16a, 20, 23a GwG; §§ 3, 6, 7 GwGMeldV-Immobilien; §§ 7, 8 GmbHG; § 31 ZKG; Регламент Совета (ЕС) № 833/2014, ст. 5b и 12 (консолидированная редакция от 24 июля 2026 г.); Регламент Совета (ЕС) № 269/2014; Делегированный регламент Комиссии (ЕС) 2026/46; опыт Gordon Real Estate Group. Законодательство — по состоянию на октябрь 2026 г.
Фото: CARTIST / Unsplash
Материал носит общий информационный характер и не является инвестиционной, юридической или налоговой консультацией.