The 1971 double tax treaty, as applied from 1 January 2026, leaves Germany the tax on rent and caps its dividend tax at 15%, but gives Switzerland the interest on shareholder loans, even secured ones. Unusually for a German treaty, gains on shares in a German property-owning company are, as a rule, taxed only in Switzerland. Inheritance falls under a separate 1978 treaty.
What to check:
• a certificate of Swiss tax residence: without it the BZSt will not refund tax above 15% (§ 50c(5) EStG);
• the shareholder loan terms: no share in profits — otherwise Germany withholds up to 30%;
• who will sell: the GmbH the property (taxed in Germany) or the shareholder the shares (as a rule taxed in Switzerland);
• where the likely heirs live, and whether you own directly or through a GmbH;
• a Swiss tax adviser's written opinion on Swiss tax on dividends, interest and share sales.