אמנה למניעת כפל מס (Doppelbesteuerungsabkommen) מחלקת את זכויות המיסוי בין גרמניה לבין מדינת התושבות של המשקיע: היא אינה יוצרת מס, רק מגבילה אותו. האמנות משאירות לגרמניה את הזכות למסות דמי שכירות ורווחי מכירה מנדל״ן בגרמניה, ולכן השאלות האמיתיות של המשקיע הן כיצד מדינת התושבות שלו מתייחסת להכנסה הזו ומה האמנה מעניקה לגבי דיבידנדים וריבית.
• התושבות לצורכי מס של המשקיע ושל כל חברה בשרשרת, לפי הכללים של שתי המדינות;
• האם אמנה עם מדינת התושבות בתוקף ואינה מושעית;
• לגבי דיבידנדים: פטור או תביעת החזר מול ה-BZSt, והמהות הכלכלית של החברה הזרה;
• שיטת ההקלה מכפל מס במדינת התושבות, ושיעור המס שם.