Справочник инвестора
Печать на немецком документе

Doppelbesteuerungsabkommen (налоговое соглашение): аренду облагает Германия

Соглашение об избежании двойного налогообложения (Doppelbesteuerungsabkommen) распределяет право облагать доход между Германией и страной проживания инвестора: само оно налогов не вводит, а лишь ограничивает их. Доход от немецкой недвижимости и прибыль от её продажи соглашения оставляют Германии, поэтому для инвестора решает другое: как этот доход учтёт страна проживания и что соглашение даёт по дивидендам и процентам.

Что это такое

Соглашение имеет значение, только если доход облагает само немецкое право. Арендный доход нерезидента от немецкой недвижимости немецкое право облагает всегда, прибыль от её продажи — в случаях, названных в законе (§ 49 абз. 1 п. 2 лит. f, пп. 6, 8 EStG). Немецкие соглашения это право сохраняют: доход от недвижимости и прибыль от её продажи «могут облагаться» в стране, где она находится (например, ст. 6 и 13 соглашения с Австрией).
Для дивидендов и процентов соглашение может ограничить немецкий налог у источника — но только через освобождение или возврат в Федеральном центральном налоговом ведомстве (BZSt, § 50c EStG). Иностранной компании эти льготы доступны лишь при достаточном экономическом присутствии (§ 50d абз. 3 EStG). Налог на наследство регулируют отдельные соглашения, и их у Германии пять: с Грецией, Данией, Францией, Швейцарией и США.
Таблица 1. С Россией соглашение не ограничивает Германию с 2024 года, с ОАЭ его больше нет
Государство
Статус
Россия
В 2023 году Россия приостановила ст. 5–22 и 24; с 2024 года соглашение не ограничивает права Германии (§ 1 абз. 3 StAbwG); Германия приостанавливает его с 1 января 2027 года
Беларусь
Приостановлено Германией с 1 января 2025 года
ОАЭ
Прекратило действие 31 декабря 2021 года; нового нет
Казахстан, Грузия, Израиль, Кипр
Действуют
Украина
Действует; новое соглашение подписано 19 мая 2026 года, но ещё не вступило в силу
Статус — на 10 октября 2026 года; таблица описывает соглашения, а не уровень налогов.

Почему это важно инвестору

При прямом владении соглашение не отменяет немецкий налог на арендный доход — оно определяет, освободит ли страна проживания этот доход или зачтёт немецкий налог. При зачёте разницу до более высокой местной ставки придётся доплатить там. При владении через GmbH инвестор получает проценты и дивиденды, и сравнивать варианты можно только с обеими налоговыми системами в одной модели (см. часть 11 цикла «Первоклассный ритейл Германии»).
Для процентов по займу участника соглашение важно лишь тогда, когда немецкое право их облагает (часть 9). Так бывает, если заём обеспечен немецкой недвижимостью, предусматривает участие в прибыли, ставка выше рыночной или кредитор живёт в стране из немецкого перечня некооперативных юрисдикций (StAbwV). В последнем случае соглашение немецких прав не ограничивает вовсе (§ 1 абз. 3 предл. 2 StAbwG).

Что проверить

• Налоговое резидентство инвестора и каждой компании в цепочке — по правилам обеих стран.
• Действует ли соглашение со страной проживания и не приостановлено ли оно.
• Для дивидендов — освобождение или заявка на возврат в BZSt и экономическое присутствие иностранной компании.
• Метод устранения двойного налогообложения в стране проживания и ставка налога там.
Источники: §§ 49, 50c, 50d EStG; § 1 абз. 3 StAbwG; Федеральное министерство финансов, «Состояние соглашений об избежании двойного налогообложения на 1 января 2026 г.» и сообщение от 9 июля 2026 г. о приостановлении германо-российского соглашения; соглашение между Австрией и Германией, ст. 6 и 13; Gordon Real Estate Group, цикл «Первоклассный ритейл Германии», части 9 и 11. Законодательство — по состоянию на 10 октября 2026 г.
Фото: Markus Spiske / Unsplash
Материал носит общий информационный характер и не является инвестиционной, юридической или налоговой консультацией.